М.Гасымлы
После окончания Второй Мировой войны, одной из основных форм культурного сотрудничества общественности были декады и месячники культуры. Они играли заметную роль в деле взаимопонимания и укрепления доверия народов. Это касалось и Азербайджанской ССР.
Эта форма связей появилась не сразу, она на фоне изменений, происходящих в стране и мире, постепенно стала пробивать себе дорогу. Но дни культуры были излишне идеологизированы, подчинены демонстрации «жизненности» марксистско-ленинской идеологии, «преимуществ» советской системы.
Несмотря на вышеизложенное, дни культуры начали занимать своеобразное место в культурных связях. Лишь во второй половине 1950-х годов стали проводиться мероприятия такого порядка, и в 1960-х это направление продолжало развиваться.
В 1970-е и 1980-е годы практика проведения дней культуры значительно расширилась. Дни культуры превратились в важную форму международного культурного сотрудничества. Регулярно проводились они с восточноевропейскими странами. Наряду с этим расширилось проведение таких мероприятий со странами Азии и Африки.
С 25 мая по 5 июня 1971 года в Азербайджанской Республике проводились дни советско-иракской дружбы. Иракскую делегацию возглавлял заместитель министра информации Ирака Заки-аль-Джабир. В дни дружбы было создано Азербайджанское отделение общества советско-иракской дружбы. С 18 по 20 декабря 1971 года в Ираке проводились дни дружбы на примере Азербайджанской Республики. Делегация азербайджанской общественности побывала в Мосуле, где приняла участие в мероприятиях Дней дружбы. Президент Общества Саад Абдель Баки заявил, что Дни являются новым вкладом в дело развития дружественных отношений между иракским и азербайджанским народами.
Дальнейшее развитие эта форма сотрудничества получила между Азербайджаном и Индией. В 1971 году делегация Индии прибыла для участия в митинге, посвященном началу месячника дружбы, проводившегося в республике в связи с подписанием Договора о дружбе и сотрудничестве между СССР и Индией.
С 26 декабря 1972 года по 3 января 1973 года в Сенегале находилась делегация Азербайджанского Общества дружбы и культурных связей с зарубежными странами. В 1973 году проводилась неделя советско-алжирской дружбы в Азербайджанской Республике. В том же году на Международной ярмарке в г. Багдаде (Ирак) прошли дни Азербайджанской Республики.
Новым явлением стало проведение аналогичных мероприятий с общественностью западных стран (Италией, Францией, ФРГ, Австрией и т.д.). В конце сентября – начале октября 1972 года в Неаполе (Италии) состоялись дни азербайджанской культуры.
В 1973 году делегация Азербайджанской Республики приняла участие в проведении в ФРГ крупнокомплексных мероприятий на примере Азербайджанской Республики. Была организована поездка в ФРГ делегации в составе 19 представителей Азербайджана. Посланцы республики встречались в ФРГ с активистами общества «ФРГ-СССР», представителями общественности во Франкфурте-на-Майне, Мюнхене, Гамбурге, Бремене, Кельне, Бонне. В конце сентября – начале октября 1973 года в Азербайджане проходили мероприятия, посвященные дням Франции. Для участия в Днях в Азербайджан прибыла делегация ассоциации «Франция-СССР» во главе с президентом ассоциации Дессоном.
В 1974 году во Франции проводились дни Азербайджанской Республики, посвященные 50-летию установления дипломатических отношений с Францией. Приняли участие около 70 представителей Азербайджана. С 22 по 28 октября 1975 года в Азербайджане проходили дни итальянской культуры. Для участия в днях итальянской культуры в Баку прибыла большая официальная делегация, группа деятелей искусств, футбольная команда Неаполя. В дни итальянской культуры было проведено учредительное собрание по созданию Бакинского городского отделения «СССР-Италия».
В 1976 году в Азербайджане проходили дни культуры Португалии. Тогда же в Португалии, во Франции и Дании проходили дни Азербайджанской Республики, состоялись они и в Иране, Алжире, в Индии, а в Азербайджане проводились дни Монголии.
В 1977 году в ГДР, Италии, Ираке, Гвинее-Бисау, Австрии проходили дни Азербайджанской Республики. А в Азербайджанскую республику прибыли на дни культуры представители Болгарии, Польши6. В 1978 году дни Азербайджанской Республики проводились в Великобритании, Лаосе, Ливии, США, а в Азербайджанской Республике проводились дни культуры Ливии и Болгарии. В 1979 году в ГДР, Нидерландах, ФРГ, Индии, Ливии и Швеции проходили дни Азербайджанской Республики. А в Азербайджанской Республике проходили дни культуры Австрии и Венгрии.
В 1980 году в Канаде, Швейцарии и Испании проходили дни Азербайджанской Республики. В июне 1981 года дни Азербайджанской Республики проходили в Иордании, Непале, в мае 1982 года – в Западном Берлине, Вьетнаме проходили традиционные дни Азербайджана. А в конце мая в Азербайджане проходили дни Иордании. В 1983 году с большим успехом прошли дни Азербайджанской Республики во Франции, Дании, Португалии, Италии, Австрии, Мальте, Гвинее-Бисау, Мозамбике, Великобритании, Ливии, ФРГ, Нидерландах, Швеции, Иордании, Непале, Индии, Вьетнаме, Западном Берлине, Бельгии, Мали и Люксембурге. Также в сентябре 1983 года в Баку проходили дни Австрии и Вьетнама.
В 1984 году дни Азербайджанской Республики прошли в Анголе, Исландии, Конго, Норвегии, Франции и ФРГ. Общественность более 20 стран мира познакомилась с достижениями азербайджанского народа. В этом же году в Азербайджанской Республике проходили дни Австрии.
Таким образом, вышеуказанные факты доказывают, что эта форма связей общественности Азербайджана и зарубежных стран прочно вошла в практику международного культурного сотрудничества. Она способствовала ознакомлению народов с культурой друг друга, сближение их во имя гуманных целей, подготавливала утверждение в мире нового политического мышления.
После 1985 года в связи с начавшимися в СССР процессами возникли более благоприятные условия для разнообразных форм культурного сотрудничества, больше стало проводиться дней, декад и месячников культуры. В 1986 году в Тунисе была проведена неделя советско-тунисской дружбы, в Финляндии, Алжире, Чехословакии – дни Азербайджанской Республики. А в Азербайджане проходили дни Афганистана.
В начале октября 1987 года в Афганистане проходила неделя афгано-советской дружбы на примере Азербайджанской Республики. Приезд посланцев Азербайджана для участия в неделе явился событием в жизни Кабула. Необходимо отметить, что ввод советских войск в Афганистан оказал отрицательное влияние на связи в области дней культуры. Эти события углубляли внутренние разногласия и противостояние афганского общества, и в последующие годы произошел срыв связей общественности.
Дни Азербайджана проходили также в Замбии. Эти дни позволили замбийцам ознакомиться с богатым культурным наследием азербайджанского народа, способствовали развитию и укреплению отношений между двумя народами. Замбийцы ознакомились с древней культурой азербайджанского народа.
В ноябре 1987 года в Голландии проходили дни Азербайджанской Республики. Президент общества «Нидерланды- СССР» Виллем Хюльст, приветствуя гостей из солнечного края, отметил, что подобные мероприятия способствуют расширению и углублению знакомства простых голландцев с жизнью и бытом, культурой и традициями азербайджанского народа, помогают ближе и лучше узнать его. Руководитель делегации председатель Госкомиздата республики Н.С.Ибрагимов рассказал о достижениях азербайджанского народа в экономике и социальном развитии. Особое внимание было уделено вопросам дальнейшего расширения культурных контактов Азербайджана с зарубежными странами.
В ноябре 1987 года в Португалии также состоялись дни Азербайджана. Во главе азербайджанской делегации была министр иностранных дел Азербайджанской Республики Э.Кафарова. Президент общества «Португалия-СССР» посол Мариу Невиш и глава Азербайджанской делегации подчеркивали необходимость мирного сотрудничества государств, расширения культурных связей, помогающих народам лучше узнавать друг друга, строить отношения на взаимном доверии и уважении. Делегация Азербайджана была принята председателем собрания республики Витором Крешпу и министром иностранных дел Жуаном ди Деуси Пиньейру.
В ноябре 1987 года в Зимбабве проходили дни Азербайджана. Успешные выступления азербайджанских артистов, организованные в дни дружбы и солидарности выставки и кинопросмотры, позволили жителям Зимбабве ближе познакомиться с жизнью азербайджанского народа, способствовали укреплению взаимопонимания и сотрудничества между двумя странами. Азербайджанскую делегацию возглавил заместитель Председателя Президиума Верховного Совета Азербайджанской Республики Н.Фаталиев.
С большим гостеприимством встречали зарубежных гостей в Азербайджане, где проводились дни культуры тех или иных стран. С 29 мая по 5 июня 1987 года в Азербайджане проходили дни Швейцарии. Для участия в днях прибыла представительная делегация во главе с Президентом общества «Швейцария-СССР» Арманом Фозелом. В ее составе находились также – генеральный секретарь общества Коллет фон дер Мюлль, руководители и члены региональных отделений в городах Цюрихе, Базеле, Лозанне. Свое искусство в подарок азербайджанским друзьям привез фольклорный музыкальный ансамбль «Веселые горцы». Общественность Швейцарии и азербайджанский народ отметили большое значение дней Швейцарии в Азербайджане, которые отвечали благородным задачам упрочения взаимопонимания между народами, столь важного для дела мира.
В июле 1987 года в Баку прибыли участники проходившего в СССР фестиваля индийского искусства. Принимая фестивальную эстафету, бакинцы горячо приветствовали гостей, заверили их в искренности своих дружеских чувств, которым они неизменно верны и которые служат надежной основой сотрудничества. Индийские гости с большим интересом знакомились со столицей Азербайджана, ее памятниками истории и культуры, буквально на каждом шагу они испытывали на себе сердечное гостеприимство бакинцев.
В ноябре 1987 года в Азербайджанской Республике проходили дни Туниса. Делегация из Тунисской Республики во главе с генеральным секретарем общества «Тунис-СССР» Жавиду Акруту была принята в Президиуме Верховного Совета Азербайджанской Республики, в Министерстве культуры республики, в обществе дружбы с зарубежными странами. Она ознакомилась со структурой высшего законодательного органа республики. Известна история связей Азербайджана и Туниса, которые характеризуются взаимным интересом к духовному наследию народов. В состав делегации Туниса входили видные деятели культуры, литераторы, журналисты, преподаватели.
В декабре 1987 года в Азербайджанской Республике проходили дни Алжира. Алжирская делегация во главе с Ахмедом Када была принята в Азербайджанском обществе дружбы и культурной связи с зарубежными странами. Она ознакомилась с Баку, побывала в музее истории Азербайджана, историко-архитектурном заповеднике Ичери Шехер.
С каждым годом в проведении дней культуры появлялись новые формы, расширялось участие общественности, делались новые акценты, отвечавшие актуальным проблемам мирового развития.
В июне 1988 года в Японии проходили дни Азербайджанской Республики. Во время Дней были организованы выставки, состоялись многочисленные встречи, концерты азербайджанских артистов в десяти городах Японии. Приветствуя членов азербайджанской делегации, мэр Фудзисавы Сюн-Хаяма расценил проведение дней как важный этап на пути углубления взаимопонимания между соседними странами. Японцы высоко оценили древнюю и самобытную культуру азербайджанского народа. Делегация Азербайджана была принята в парламенте Японии, имела беседу с заместителем председателя палаты советников, депутатом от социалистической партии, вице-президентом общества японо-советской дружбы Хидеюки Сэя.
В октябре 1988 года дни Азербайджанской Республики проходили в Монголии. В центральном выставочном зале Улан-Батора открылась выставка произведений азербайджанских мастеров живописи. Тогда же в Венгрии также проходили дни Азербайджанской Республики.
В июле 1988 года в Азербайджанской Республике проходили дни Иранской Республики, в сентябре 1988 года – дни Финляндии. Для участия в последних прибыли официальная делегация, большая группа артистов, журналисты, представители различных кругов общественности.
В марте 1989 года в Кампучии проходили дни Азербайджанской Республики. Азербайджанскую делегацию возглавлял постоянный представитель Совета Министров Азербайджанской Республики при Совете Министров СССР С.Ахундов.
В октябре 1989 года в Иране проходила неделя советско-иранской дружбы на примере Азербайджанской республики. В составе делегации были деятели культуры и общественности. Всесторонними и более насыщенными становились многочисленные встречи посланцев Азербайджана с иранскими представителями.
В ноябре 1989 года на Кубе проходили дни Азербайджанской Республики. Побывали на Кубе представители общественности, деятели культуры. Они выступали с лекциями.
В ноябре 1989 года в Дании проходили дни Азербайджанской Республики. Делегация состояла из деятелей азербайджанской науки и культуры, представителей промышленности, сельского хозяйства, средств массовой информации, фольклорного ансамбля «Карабах оджагы» из Физулинского района.
В июне 1989 года в Азербайджанской Республике проходили дни Монголии. Гостями стали официальная делегация, специалисты сельского хозяйства, промышленности, ветераны войны и труда, деятели науки и культуры, журналисты, представители общественности. Монгольские артисты познакомили жителей Баку, других городов и районов республики с национальным музыкальным и танцевальным фольклором, современными мелодиями своей страны. О жизни монгольского народа рассказали кинофильмы Монголии. Деятели культуры Азербайджана и Монголии принимали участие в дискуссиях, беседах по проблемам культурного строительства, повышения роли литературы и искусства в жизни общества. Официальная делегация Монголии свое пребывание завершила знакомством с историко-архитектурными достопримечательностями Баку.
В октябре 1989 года в Азербайджанской Республике проходили дни Камбоджи. Главной целью являлось расширение взаимного знакомства и дружеских связей между азербайджанским и камбоджийским народами. В рамках дней Камбоджи состоялись митинги дружбы.
В начале 1990 года в Англии проводились дни азербайджанской культуры. Английская общественность смогла получить достоверную информацию о том, что происходило на тот момент в Азербайджане и регионе. Широкая общественность мало знала о подлинной сути происходящих в Азербайджане событий. В частности, речь шла о карабахском конфликте.
Дни азербайджанского искусства в 1990 году проводились и в Турции. Они стали еще одним наглядным свидетельством утверждения нового мышления, характерного как для политических, так и культурных связей. Организация этого фестиваля осуществлялась целиком двумя заинтересованными сторонами – министерством культуры Азербайджанской Республики совместно с республиканским филиалом ассоциации американо-советской киноинициативы и обществом по изучению истории и культуры тюркоязычных народов (Стамбул) без традиционного в подобных случаях посредничества центра. В рамках Дней были проведены многочисленные мероприятия, состоялись переговоры о дальнейшем культурном сотрудничестве между Азербайджанской Республикой и Турцией.
В Тунисе в течение двух недель проводились дни бакинского центра искусства. Бакинский центр искусства существовал с 1988 года и его целью было показать многогранную культуру азербайджанского народа. В 1990 году в Дании, Шри-Ланке также проходили дни Азербайджанской Республики.
Таким образом, дни культуры, декады и месячники заняли своеобразное место в международных культурных взаимоотношениях Азербайджанской Республики. Эти формы культурных связей имели большое значение в деле взаимопонимания народов и установления атмосферы доверия, обогащения культурных ценностей разных народов. Но дням культуры также были присущи многие недостатки и барьеры. Они часто проводились схематично, больше внимания уделялось пропаганде марксистско-ленинской идеологии и советской системы. Антиазербайджанские настроения в некоторых зарубежных странах в ходе карабахского конфликта являются и результатом допущенных ошибок в осуществлении культурных связей, в частности в области дней культуры. Идеологизация дней культуры не давала возможности распространять объективную информацию.
По материалам книги автора